fact sheet
英 [ˈfækt ʃiːt]
美 [ˈfækt ʃiːt]
n. (尤指英国广播或电视节目中有关讨论题目的)资料页
牛津词典
noun
- （尤指英国广播或电视节目中有关讨论题目的）资料页
a piece of paper giving information about a subject, especially (in Britain) one discussed on a radio or television programme
柯林斯词典
- (尤指有关广播或电视节目梗概的)情况简报，资料页
Afact sheetis a short, printed document with information about a particular subject, especially a summary of information that has been given on a radio or television programme.
双语例句
- This fact sheet is one in a series containing information to help you select foods that provide adequate daily amounts of vitamins, minerals, and dietary fiber.
这个食谱提供了一系列信息，帮助你选择能够提供充足维生素，矿物质和纤维素的食品。 - A fact sheet that explains what your rights are when dealing with a collection agency.
消费者债务系列。本文将说明消费者在与追债公司打交道时的权利。 - She also gave each of us a fact sheet about the amazing things in the world.
她还给我们每个人发了一张资料单，上面有一些世界上令人吃惊的事情。 - Write to this address for our fact sheet on national savings certificates.
关于办理国民储蓄存单的简章，请按本地址来函索取。 - This fact sheet gives basic information about the illness and what CDC has done to control SARS in the United States.
本资料册提供了关于该病的基本信息，并介绍了CDC组织在控制SARS在美国所致的努力。 - This fact sheet provides important and practical information you can use to get the help you need to manage your pain.
这本手册为你提供了一些重要而实用的信息，你可以藉此获得处理疼痛问题所需的帮助。 - An illustrated fact sheet explaining how to control financial problems by budgeting and planning.
本文内容详述如何以预算及计划控制财务困难。 - The fact sheet also says there will be9 multiplayer maps.
事实表还表示，将有9个多人游戏地图。 - The fact sheet also said USAID has funded the training of32 medical volunteers in Tobruk through the World Health Organization to perform first aid and transport injured individuals.
这份简报还说，美国国际开发署通过世界卫生组织资助了在托布鲁克（Tobruk）培训32名医疗志愿者，从事急救和运送伤员的工作。 - This is reflected in the fact that its balance sheet continues to swell, which may compromise the independence of the Federal Reserve and make it more difficult to contain inflation in the years to come.
这反映在美联储资产负债表持续膨胀的事实之中，可能危及美联储的独立性，使它在未来几年更难以遏制通胀。